Dobrze, przyznam Ci rację. Może i jest to kolejna historia o miłości, ale nie taka zwyczajna historia. Co mam na myśli? Gdy ktoś jest sławny nie jest zwyczajny, prawda? Prawda. Zastanówmy się nad jedną istotną sprawą. Czy miłość może przezwyciężyć nienawiść? Okey, a jeśli się tak stanie? Co dalej? Właśnie. Nikt nie wie co dalej. Przyszłość jest tajemnicza i mroczna, a zarazem z każdym dniem bardziej ekscytująca. Nie uważasz, że miłość, nienawiść i zazdrość w połączeniu to zbyt wybuchowa mieszanka? Też tak sądzę, ale co poradzić? Decyduję przeznaczenie. Nie Ja, czy Ty. Nawet Oni nie mają nic do gadania. Bym zapomniałam. Oni. Czyli dwójka ludzi o zupełnie odmiennych charakterach. O zupełnie odmiennych historiach przeszłości. Czy ktoś taki może się ze sobą dogadać? Nie. No właśnie. Oni też tak myśleli. Na początku. Kolejna kwestia. Początki bywają różne, a są podstawą dla znajomości. Czy to oznacza, że Bella i Harry będą się nienawidzić do końca? Tego nie wiem, ale jestem pewna jednego. Sława i zazdrość potrafi zniszczyć absolutnie wszystko. Tak samo, jak jedno spotkanie w parku, rozmowa telefoniczna lub impreza. Tak, jedna nic nieznacząca impreza urodzinowa. No, ale chwila. Przecież to całe ‘zamieszanie’ nie kręci się tylko pomiędzy nimi. Jak poradzi sobie przyjaciółka dziewczyny w kompletnie nowym świecie? No, a co z przyjaciółmi głównego bohatera? Co z One Direction? Jesteś ciekawa/y? Zapraszam na historię o silnym uczuciu, które nie znika i, które nigdy nie zniknie. – there-is-always-hope-onedirection.blogspot.com
Dopiero zaczynam i tłumaczę pierwszy rozdział http://run-tlumaczenie.blogspot.com/
OdpowiedzUsuńzwiastun http://www.youtube.com/watch?v=8EPjfbdbgE4, a tu link do bloga as-long-as-you--love--me.blogspot.com
OdpowiedzUsuńDobrze, przyznam Ci rację. Może i jest to kolejna historia o miłości, ale nie taka zwyczajna historia. Co mam na myśli? Gdy ktoś jest sławny nie jest zwyczajny, prawda? Prawda. Zastanówmy się nad jedną istotną sprawą. Czy miłość może przezwyciężyć nienawiść? Okey, a jeśli się tak stanie? Co dalej? Właśnie. Nikt nie wie co dalej. Przyszłość jest tajemnicza i mroczna, a zarazem z każdym dniem bardziej ekscytująca.
OdpowiedzUsuńNie uważasz, że miłość, nienawiść i zazdrość w połączeniu to zbyt wybuchowa mieszanka? Też tak sądzę, ale co poradzić? Decyduję przeznaczenie. Nie Ja, czy Ty. Nawet Oni nie mają nic do gadania. Bym zapomniałam. Oni. Czyli dwójka ludzi o zupełnie odmiennych charakterach. O zupełnie odmiennych historiach przeszłości. Czy ktoś taki może się ze sobą dogadać? Nie. No właśnie. Oni też tak myśleli. Na początku. Kolejna kwestia. Początki bywają różne, a są podstawą dla znajomości. Czy to oznacza, że Bella i Harry będą się nienawidzić do końca? Tego nie wiem, ale jestem pewna jednego. Sława i zazdrość potrafi zniszczyć absolutnie wszystko. Tak samo, jak jedno spotkanie w parku, rozmowa telefoniczna lub impreza. Tak, jedna nic nieznacząca impreza urodzinowa.
No, ale chwila. Przecież to całe ‘zamieszanie’ nie kręci się tylko pomiędzy nimi. Jak poradzi sobie przyjaciółka dziewczyny w kompletnie nowym świecie? No, a co z przyjaciółmi głównego bohatera? Co z One Direction?
Jesteś ciekawa/y? Zapraszam na historię o silnym uczuciu, które nie znika i, które nigdy nie zniknie. – there-is-always-hope-onedirection.blogspot.com
Buziaki ;*